Der international tätige Dienstleister CLS 4Text ist spezialisiert auf Lokalisierungen und Übersetzungen. CLS 4Text bietet maßgeschneiderte Produktionsabläufe als Dienstleistung und verfügt als modernes Übersetzungsbüro über die Technologien und das spezifische Know-How, die eine nahtlose Anbindung an die gewohnten Produktionsweise der Kunden garantieren.
Die Fusion der Firmen CLS Communication und 4Text erforderte ein evolutionäres Redesign anhand der Styleguides beider Firmen und zusätzlich wurde ein neues Icon-Set zur Illustration der Tätigkeitsschwerpunkte gestaltet. ZSUWD hat in Zusammenarbeit mit der auf Drupal spezialisierten Berliner Agentur Meyermisginmedia das Redesign realisiert.